Condiciones generales de Fyaril

SU USO DE ESTA PLATAFORMA ESTÁ SUJETO A ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES (“ TÉRMINOS DE USO ”) Y A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD (“ POLÍTICA DE PRIVACIDAD ”) DE NUESTRA PLATAFORMA (EN ADELANTE, DENOMINADOS COLECTIVAMENTE COMO “ ACUERDO ”). AL HACER CLIC EN EL BOTÓN “ACEPTAR”, USTED CONSIENTE EN ESTAR OBLIGADO POR ESTE ACUERDO Y FORMAR PARTE DE ELLO, SEGÚN SE ACTUALICE PERIÓDICAMENTE.

SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, HAGA CLIC EN EL BOTÓN “ NO ACEPTAR ” O ABANDONE LA PLATAFORMA.

a. “ Usted ” o “ Su ” o “ Usuario ” o “ Espectador ” significa el usuario de la Plataforma según los términos y condiciones de este Acuerdo.

b. “ Fyaril ” o “ Compañía ” o “ Nosotros ”, “ Nuestro ” y “ Nos ” significa Fyaril AB y su grupo de empresas con número de registro 559347-9032, según las leyes aplicables de Suecia y con domicilio social en Reallinjen 22 22473 Lund, Suecia.

c. “ Plataforma ” significa la plataforma de mercado de comercio electrónico que incluye cualquiera de nuestros sitios web de Fyaril, incluida cualquier plataforma de redes sociales y cualquier aplicación móvil y sitio móvil relacionado, desarrollados y propiedad de Fyaril para los Usuarios.

d. “ Vendedor ” significa, siempre que sea aplicable en este Acuerdo, Usted como Usuario de la Plataforma que se ha registrado para obtener una cuenta de Vendedor con Nosotros para vender sus bienes y productos a otros Usuarios en la Plataforma.

AHORA, POR TANTO, ESTE ACUERDO DA FE de que, en consideración de los convenios mutuos aquí contenidos, las Partes acuerdan lo siguiente:


I. CONSENT

1. Al acceder y utilizar esta Plataforma, usted otorga su consentimiento específico a este Acuerdo y nos otorga su consentimiento para utilizar y recopilar la información que nos proporcione. Tenga en cuenta que, para cualquier información que proporcione durante el uso de la Plataforma, se considerará que:

a. Tienes más de 18 años de edad.

b. Usted comprende que nos ha otorgado su consentimiento específico para recopilar y procesar la información o las imágenes que nos proporcione, u otro contenido, incluyendo, entre otros, su información personal y confidencial, incluyendo, entre otros, su nombre, ocupación, edad, sexo, correo electrónico, teléfono, dirección postal, intereses, servicios de interés, presupuesto, credenciales de servidor para interfaces de terceros a través de API (Interfaz Programable de Aplicación) o cualquier otra interfaz electrónica, las URL de origen y destino, la información de su navegador y sistema operativo, su dirección IP, su proveedor de telefonía móvil, su dispositivo móvil, su proveedor de servicios de internet, etc., proporcionados por usted.

c. El consentimiento que usted proporciona constituye la base para el tratamiento lícito de sus datos según la legislación aplicable, incluidas, entre otras, las leyes de protección de datos.

d. Usted ha leído y comprendido los términos y condiciones de este Acuerdo y es consciente de que la recopilación y el procesamiento de su información estarán sujetos a los mismos.

II. PROTECCIÓN Y TRATAMIENTO DE DATOS

1. Usted reconoce y acepta cumplir con las leyes, normas y regulaciones de protección de datos aplicables que rigen la recopilación, el uso, la protección, la notificación de infracciones, la retención y la divulgación de Información Personal, incluyendo, entre otros, la Ley de Tecnología de la Información de 2000 y las Normas de Tecnología de la Información (Prácticas y procedimientos de seguridad razonables y datos o información personal confidencial) de 2011, si corresponde, incluyendo cualquier requisito aplicable al almacenamiento o la transferencia transfronteriza de Información Personal fuera de la India.

2. A los efectos del presente Acuerdo, Usted reconoce y acepta además que será aplicable el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD UE) con respecto a la protección y el tratamiento de datos personales (CONSULTE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD EN NUESTRA PLATAFORMA PARA OBTENER MÁS DETALLES Y ACLARACIONES) .

3. Cualquier Envío de Usuario (según se define a continuación) que envíe usted podrá ser utilizado y/o transferido por nosotros a nuestras filiales o terceros que contratemos con el propósito de procesar dichos Envíos de Usuario en relación con el Acuerdo.

4. Además, ustedReconoce y acepta que los compradores del Proveedor también deberán enviar sus datos personales para adquirir sus bienes o servicios. En este sentido, acepta no utilizar los datos personales de ningún comprador (incluida la información de contacto) para ningún otro fin que no sea procesar pedidos o prestar servicio al cliente en relación con el pedido del comprador. En general, no utilizará dichos datos de ninguna manera que contravenga la legislación aplicable. Está obligado contractualmente a gestionar y proteger los datos personales del comprador y debe mantener la confidencialidad de dichos datos en todo momento. El Proveedor se asegurará de eliminar todos los datos personales del comprador si este lo solicita explícitamente.

5. Recopilación de datos/información: La Plataforma puede permitirle enviar, publicar, cargar, transmitir o de otra manera enviar a la Plataforma o de otra manera mostrar o intercambiar (incluyendo, sin limitación, con otros Usuarios de la Plataforma) en o a través de la Plataforma (colectivamente, " Enviar "), cualquier información, imágenes u otro contenido incluyendo, pero no limitado a, su información personal y sensible incluyendo, pero no limitado a, su Nombre, Ocupación, Edad, Sexo, Dirección de Correo Electrónico, Teléfono, Dirección Postal, Intereses, Servicios Interesados, presupuesto, URLs de donde vino y a las que va, su navegador e información del sistema operativo, claves de acceso al servidor, credenciales de inicio de sesión de API, su dirección de protocolo de internet, su proveedor de telefonía móvil, su dispositivo móvil, su Proveedor de Servicios de Internet, etc. (colectivamente, sus " Envíos de Usuario "). En algunos casos, las Contribuciones de Usuario que recopilamos también incluirán categorías especiales de datos, como información sobre diversidad (incluyendo datos sobre origen racial y étnico, opiniones políticas, creencias religiosas y otras creencias similares, afiliación sindical y datos sobre vida y orientación sexual), o datos de salud y datos sobre delitos penales presuntos o probados, siempre que la ley lo permita. Estas Contribuciones de Usuario generalmente las proporciona usted al registrarse en la Plataforma, o se le solicita específicamente que las introduzca de cualquier otra manera, o las recopilamos cuando accede a la Plataforma para vender sus productos o servicios a compradores.

6. Fundamentos legales para la recopilación/procesamiento de los Envíos del usuario: Usted reconoce que el consentimiento específico proporcionado por usted con respecto a los Envíos del usuario es la base legal en virtud de la cual recopilamos/procesamos sus datos. Podemos, si así lo requiere, recopilar/procesar los Envíos de Usuario sobre la base de otros fundamentos legales, incluyendo, entre otros, el cumplimiento del contrato, el interés legítimo, la obligación legal, etc. Cuando usted Envía (o intenta Enviar) sus Envíos de Usuario en o a través de la Plataforma, automáticamente nos otorga a Nosotros y a Nuestras filiales, derecho y licencia perpetuos, mundiales, incondicionales, sin restricciones, totalmente pagados, libres de regalías, transferibles, totalmente sublicenciables a múltiples niveles de sublicenciatarios, no exclusivos para exhibir, ejecutar públicamente, distribuir (incluyendo, sin limitación, a través de sitios web de terceros, blogs, microblogs y otros medios de redes sociales y recursos de Internet), almacenar, transcodificar, alojar, almacenar en caché, mantener, transmitir, webcast, podcast, transmitir, distribuir, etiquetar, rastrear, reproducir, editar, modificar, formatear, reformatear, vincular hacia y desde, traducir, eliminar, crear trabajos derivados, combinar con otro contenido, categorizar y/o de otra manera usar, reutilizar y/o explotar de otra manera sus Envíos de Usuario sin el requisito de ninguna compensación a Usted o cualquier otra persona, o la necesidad de requerir consentimiento adicional de usted o de cualquier otra persona, o la necesidad de proporcionar notificación previa o cualquier crédito a usted o a cualquier otra persona.

7. Seguridad de los Envíos de Usuario: Tomamos medidas razonables para proteger y asegurar sus Envíos de Usuario. Sin embargo, no se puede garantizar la seguridad del almacenamiento ni la transmisión de datos por internet ni por otros medios. Por lo tanto, si bien nos esforzamos por proteger sus datos personales, no podemos garantizar la seguridad de la información que nos transmita. Por lo tanto, usted comprende, reconoce y acepta que transmite cierta información personal a la Plataforma bajo su propio riesgo. Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la Política de Privacidad de nuestra Plataforma, contáctenos a la dirección que figura a continuación.


III. OBLIGACIONES DE REGISTRO Y POSTERIORES AL REGISTRO

1. Como Usuario, puede tener la opción de registrarse con Nosotros y crear un nombre de usuario y una contraseña. Si decide registrarse, se aplicarán las disposiciones de esta cláusula.

2. &nDurante el registro, deberá proporcionar información (incluido su nombre, correo electrónico, código postal, fecha de nacimiento, foto, número de teléfono, empresa, profesión, área de práctica, territorio de operaciones, etc.) necesaria para el correcto funcionamiento de la Plataforma. Conservaremos dicha información en todo momento para fines de auditoría y para prevenir futuros actos fraudulentos por parte de los Usuarios de la Plataforma.

3. Al registrarse, deberá proporcionar su nombre e información verdaderos y reales, y necesitamos su ayuda para que así sea. Deberá cumplir con las siguientes obligaciones relacionadas con el registro y la seguridad de su cuenta:

i. No proporcionará ninguna información personal falsa en la Plataforma ni creará una cuenta para nadie más que usted sin permiso.

ii. Usted consiente en proporcionar su información personal o información personal confidencial según lo requiera la Plataforma.

iii. Si deshabilitamos su cuenta, no podrá crear otra sin nuestro permiso.

iv. No utilizará la Plataforma si es un delincuente sexual convicto.

v. Mantendrá su información de contacto precisa y actualizada.

vi. No compartirá su contraseña, no permitirá que nadie más acceda a su cuenta ni hará nada que pueda poner en peligro la seguridad de su cuenta.

vii. No transferirá su cuenta (incluida cualquier página o aplicación que administre) a nadie sin obtener primero nuestro permiso por escrito.

viii. Si selecciona un nombre de usuario o un identificador similar para su cuenta, nos reservamos el derecho a eliminarlo o reclamarlo si lo consideramos inapropiado (por ejemplo, si el propietario de una marca registrada se queja de un nombre de usuario que no se corresponde con el nombre real del usuario).

4. Si Usted es un Proveedor - Si desea ser un Proveedor en la Plataforma, además de que esta cláusula presente le sea aplicable, deberá cumplir con un paso adicional previo al registro formal, el cual es el siguiente:

a. Primero debe solicitar una cuenta de vendedor o puede recibir una invitación de Fyaril para convertirse en vendedor en nuestra plataforma.

b. Tenga en cuenta que, al solicitar la cuenta de Proveedor, deberá proporcionar cierta información y datos personales y corporativos que le solicitamos y que, según los términos y condiciones del Acuerdo, usted consiente en proporcionar.

c. Al presentar la solicitud, inspeccionaremos y examinaremos minuciosamente su cumplimiento con las leyes aplicables, las políticas y los términos y condiciones de la Compañía.

d. Si, a nuestro juicio, usted es elegible para convertirse en proveedor en la Plataforma, le brindaremos nuestra aprobación para ello.

e. Al recibir dicha aprobación, se le proporcionará un nombre de usuario y una contraseña para iniciar sesión en el portal del proveedor.

5. Publicar su registro en la Plataforma (solo aplica si usted es un Proveedor) Usted deberá cumplir con las siguientes obligaciones según lo prescrito y requerido por Nosotros:

i. Complete el proceso básico de Conozca a su Cliente (KYC) dentro de los 7 (siete) días siguientes a la fecha de registro. Si no cumple con el KYC y lo completa dentro del plazo estipulado, no podrá vender sus productos ni servicios en la Plataforma.

ii. Completar el proceso KYC según sea necesario para exportar sus bienes y productos con el fin de obtener beneficios de exportación. Sin embargo, se acuerda que no seremos responsables de ningún incumplimiento o falta de su parte.

iii. Cargue su inventario y envíelo para nuestra aprobación dentro de los 7 (siete) días a partir de la fecha de registro

iv. Actualizar el sistema o su perfil de forma proactiva en la Plataforma cuando se produzca algún cambio en los detalles de sus bienes y productos.

v. Responder a nuestras solicitudes de actualización de vez en cuando sin demora.

vi. Mantenga su inventario actualizado y vigente en todo momento.


IV. ARTÍCULOS RESTRINGIDOS

1. Además, no podrá alojar, mostrar, cargar, modificar, publicar, transmitir, actualizar ni compartir ninguna información que:

i. pertenece a otra persona y sobre la cual el Usuario no tiene ningún derecho;

ii. sea groseramente dañino, acosador, blasfemo, difamatorio, obsceno, pornográfico, pedófilo, desnudez, prostitución, citas, servicios de acompañantes, calumnioso, invasivo de la privacidad de otra persona, odioso o racial o étnicamente objetable, despectivo, relacionado o que fomente el lavado de dinero o los juegos de azar, o de otro modo ilegal de cualquier manera;

iii. dañar a menores de cualquier manera;

iv. infrinja cualquier patente, marca registrada, derecho de autor u otros derechos de propiedad;

v. viole cualquier ley vigente en ese momento;

vi. engañe o induzca a error al destinatario sobre el origen de dichos mensajes o comunique cualquier información que sea de naturaleza groseramente ofensiva o amenazante;

vii. suplantar a otra persona;

viii. contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier recurso informático;

ix. amenace la unidad, integridad, defensa, seguridad o soberanía de la India, las relaciones amistosas con estados extranjeros o el orden público, o provoque incitación a la comisión de cualquier delito reconocible, impida la investigación de cualquier delito o insulte a cualquier otra nación.

x. Cualquier acuerdo con terceros celebrado por usted

xi. es ganado, animales, etc.

xii. es cuerpo, órganos o partes del cuerpo o fluidos corporales, etc.

xiii. son dispositivos médicos, dispositivos de atención sanitaria, etc.

xiv. actividades relacionadas con seguros, servicios financieros, etc.

xv. es moneda o moneda falsa o falsificada

xvi. son drogas, medicamentos, narcóticos, alcohol, tabaco, esteroides, suplementos prohibidos o cualquier producto relacionado

xvii. son armas, municiones, explosivos, armas de fuego, encendedores, lanzallamas, etc.

xviii. son pesticidas, productos químicos nocivos y desinfectantes

xix. son medios digitales y/o impresos pirateados, productos copiados, sometidos a ingeniería inversa, pirateados o falsificados

xx. son actividades que involucran o están relacionadas con servicios fraudulentos, estafas, marketing multinivel, esquemas piramidales, fondos ficticios, etc.

V. LICENCIA DE PLATAFORMA

1. En consideración de los convenios mutuos, y sujeto a las disposiciones contenidas en este Acuerdo, por la presente le otorgamos a Usted derechos y licencia revocables, no exclusivos, intransferibles, inasignables, mundiales y libres de regalías para usar la Plataforma únicamente con el fin de comprar y vender bienes y productos (“ Propósito ”).

2. Sin perjuicio de lo anterior, Usted utilizará la Plataforma únicamente para el Propósito aquí establecido y, además, acepta expresamente que NO tiene derecho a, sin nuestro consentimiento previo y expreso por escrito:

i. poseer título propio o transferir el título de la Plataforma a otra parte;

ii. distribuir, sublicenciar o de otro modo proporcionar copias o cualquier derecho en relación con la Plataforma a cualquier tercero;

iii. pignorar, hipotecar, enajenar o de cualquier otra forma gravar la Plataforma a cualquier tercero;

iv. utilizar la Plataforma para alquilar, arrendar o de otro modo proporcionar servicios de información a sus clientes, incluyendo, sin limitación, procesamiento de datos, alojamiento, subcontratación, etc.; o

v. modificar, mejorar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o crear formas sustancialmente derivadas de la Plataforma.

3. Usted acepta que, al compartir sus datos con nosotros, no incumple ningún acuerdo con terceros. No seremos responsables del incumplimiento de ningún acuerdo con terceros en relación con la información que nos proporcione.

VI. OBLIGACIONES DEL VENDEDOR

1. Cumplimiento de las leyes: deberá cumplir con todas las leyes aplicables en el desempeño de sus obligaciones y el ejercicio de sus derechos en virtud de este Acuerdo, incluidos, entre otros, los cumplimientos necesarios según la Ley de Tecnología de la Información de 2000 y las modificaciones y normas posteriores realizadas al amparo de la misma, las leyes de control de exportaciones aplicables y las normas realizadas al amparo de la misma, las reglamentaciones fiscales aplicables, como la Ley del Impuesto sobre Bienes y Servicios Integrados, la Ley del Impuesto sobre Bienes y Servicios Centrales, la Ley del Impuesto sobre Bienes y Servicios del Estado pertinente o la Ley del Impuesto sobre Bienes y Servicios de los Territorios de la Unión y los derechos de aduana, los gravámenes locales y las modificaciones y normas posteriores realizadas al amparo de las mismas que puedan ser aplicables, la Autoridad de Normas y Seguridad Alimentaria de la India (FSSAI) y las modificaciones, normas y reglamentos aplicables realizados al amparo de la misma en relación con el peso, el embalaje, el etiquetado, los precios, etc. del producto. Deberá obtener las licencias y los permisos necesarios con respecto a su uso de nuestra Plataforma, servicio y/o herramientas y su listado, compra, solicitud de ofertas de compra y venta de productos o servicios.

2. Promoción y venta de productos: Como proveedor registrado, deberá publicar los artículos a la venta en la Plataforma de acuerdo con las políticas incorporadas por referencia en este Acuerdo. Podrá realizar promociones de los productos, pero deberá asegurarse de que no contengan información engañosa, según los términos y condiciones establecidos por nosotros en el Acuerdo. Deberá mostrar digitalmente sus productos y artículos, junto con su descripción, imágenes, dimensiones, etc., que deberán ser precisos en todos los aspectos. También podrá publicar las capacidades de servicio para un amplio alcance de clientes. No obstante, al publicar estos productos, el proveedor se asegurará de no emplear métodos engañosos para engañar a otros usuarios de la Plataforma.

3. Obligaciones del Comprador en materia de Conocimiento del Cliente (KYC): Cuando sea necesario, el Proveedor garantizará que el Comprador lleve a cabo el proceso de "Conozca a su Cliente" (KYC) de conformidad con las leyes de prevención del blanqueo de capitales y demás leyes aplicables. Por la presente, declinamos cualquier responsabilidad por el proceso de "Conozca a su Cliente" del Comprador.

4. Cumplimiento de pedidos: Usted será responsable de procesar todos los pedidos de sus productos que reciba de los compradores. Deberá garantizar que dichos pedidos se procesen y envíen correctamente dentro de las 24 horas siguientes a la fecha de recepción. En caso de demora, el Proveedor deberá...y comunicar por escrito la fecha prevista de envío al comprador.

5. Devolución del producto: Si la descripción del artículo no coincide con su estado real, usted acepta reembolsar cualquier importe que haya recibido del comprador. Además, según nuestros términos y condiciones, deberá cumplir con la política de devoluciones de 14 días. Esto significa que sus clientes tendrán la opción de devolver sus productos o artículos dentro de los 14 días posteriores a la fecha de recepción del envío.

6. No deberá indicar ni representar de ninguna manera que alguno de sus bienes y productos son de nuestra propiedad ni proporcionar ninguna garantía en nuestro nombre.

7. Envío y transporte: Usted será el único responsable del envío y transporte de los productos, incluyendo, entre otros, los asuntos relacionados con aduanas, despacho de aduanas y confiscación legal de mercancías. No nos responsabilizaremos en ningún caso de ningún problema que surja durante los controles aduaneros, envíos a terceros, despacho de aduanas, etc. Sin embargo, nos comprometemos a brindarle asistencia en relación con el despacho de aduanas o cualquier confiscación legal de mercancías.

8. Seguro de Responsabilidad Civil: Usted será responsable de contratar y mantener un seguro adecuado para el producto, un seguro de responsabilidad civil por productos a terceros, un seguro de transporte o cualquier otro seguro necesario para vender sus productos o servicios en la Plataforma. Para mayor claridad, no nos responsabilizamos de contratar ningún seguro para los productos vendidos por el Proveedor en la Plataforma.

9. Almacenamiento de mercancías en la Unión Europea . En caso de requerir una entrega urgente, podemos proporcionar soluciones de almacenamiento y depósito a nuestros socios externos por un coste adicional para el Proveedor.

10. Inspección del producto . Además, en caso de que alguna autoridad de inspección competente determine que alguno de sus productos es ilegal para la venta, usted será el único responsable de asumir todos los costos para rectificarlo, incluidos, entre otros, los costos de reembolso.

11. Disputas: Usted reconoce y acepta que solo actuamos como intermediarios para que usted muestre y venda sus productos en la Plataforma y, por lo tanto, no nos responsabilizamos de ninguna disputa que surja entre usted, como Proveedor, y cualquier otro Usuario de la Plataforma o terceros. Estas disputas incluyen, entre otras, disputas relacionadas con productos dañados, problemas con el producto, problemas de calidad o costo, etc. Por lo tanto, se acuerda que el contrato será únicamente entre usted y los compradores y no nos incluirá como parte.

12. Seguro del Proveedor para los bienes : Usted será responsable de contratar y mantener un seguro adecuado que cubra, como mínimo, el valor de los bienes o servicios que venda en la Plataforma. En caso de manipulación, pérdida, daño o robo de sus bienes o servicios, deberá asegurarse de contar con la protección adecuada del seguro contratado. No nos responsabilizaremos en ningún caso por este motivo. Asimismo, deberá asegurarse de contar con una póliza de seguro adecuada, en caso de exportación de sus bienes, en caso de retención, incautación o destrucción por parte de las autoridades de exportación.

VII. CONDICIONES DE PAGO

1. El registro como Usuario en la Plataforma es gratuito.

2. Las transacciones, el precio de la transacción y todos los términos comerciales, como la entrega y el envío de productos y/o servicios, se rigen por las obligaciones contractuales entre el Proveedor y el comprador. Usted acepta asumir todos los costos y gastos relacionados con la devolución, el envío y el reempaquetado de los bienes y productos.

3. Usted utilizará las pasarelas de pago de terceros disponibles en la Plataforma para las transacciones entre Usted y cualquier otro Usuario de la Plataforma. El servicio de pago es utilizado únicamente por el Vendedor y los compradores para facilitar la finalización de las transacciones. Sin embargo, Usted reconoce y acepta que Nosotros no somos ni seremos considerados en ningún caso parte en ninguna transacción o disputa entre Usted y otros Usuarios de la Plataforma. El uso del servicio de pago no nos hará responsables de la falta de entrega, recepción o...problemas de pago, reembolsos, daños, incumplimiento de declaraciones y garantías, no prestación de servicios posventa o de garantía o fraude o cualquier uso no autorizado con respecto a los productos y/o servicios enumerados en la Plataforma.

4. No somos un proveedor de servicios bancarios ni financieros, sino simplemente un facilitador que ofrece un servicio de pago electrónico automatizado en línea para recibir pagos, o pagos contra reembolso (CoD), cobros y remesas de transacciones en la Plataforma utilizando la infraestructura bancaria autorizada y la red de pasarelas de pago con tarjeta de crédito existentes. Además, al ofrecer un servicio de pago, no actuamos como fiduciarios ni fideicomisarios con respecto a la transacción ni al precio de la misma.

5. Tipos de cambio aplicables al Proveedor: Usted comprende y reconoce que, al exportar sus productos desde la India, Nosotros estableceremos y Usted cumplirá las normas de cambio de divisas. En caso de que un comprador adquiera sus productos o servicios utilizando la corona sueca o el euro, el importe de la transacción en coronas suecas o euros, según corresponda, se transferirá a nuestra cuenta vigente en la fecha de compra. Posteriormente, el mismo importe se transferirá a su cuenta, según lo dispuesto en la cláusula VII (8) siguiente, de modo que la corona sueca o el euro, según corresponda, se convierta a rupias indias (INR) al tipo de cambio vigente en la fecha de transferencia de nuestra cuenta a la suya. Por otro lado, si la transacción se realiza en una moneda distinta a la corona sueca o el euro, dicho importe se convertirá a la corona sueca o al euro vigente en la fecha de compra y se transferirá a nuestra cuenta. En la fecha en que el importe de esta transacción se transfiera a su cuenta, se convertirá a rupias indias (INR) según el tipo de cambio vigente en dicha fecha. A este respecto, se aclara que no tenemos cuentas financieras que operen ni gestionen otras divisas que no sean la corona sueca y el euro en Europa y la rupia india (INR) en India.

6. Considerando las transacciones de compraventa de bienes y/o servicios que pueden realizarse con diferentes divisas, usted reconoce y acepta que pueden producirse fluctuaciones cambiarias. Usted será responsable de dichas fluctuaciones en los tipos de cambio de las divisas con respecto a las transacciones, y nosotros no asumiremos ninguna responsabilidad financiera por ellas.

7. Usted reconoce y acepta que los pagos correspondientes a derechos de aduana, impuestos especiales y costos de importación/exportación son estimaciones aproximadas y nunca se pueden garantizar a menos que usted complete el proceso de despacho de aduanas de entrada y salida según lo exija la legislación aplicable. Usted (ya sea el vendedor o el comprador, según corresponda) será responsable del pago si el pago de aduanas es superior al calculado.

8. Pagaremos al vendedor el 1 o el 15 del mes siguiente, dependiendo de la fecha de entrega de los productos al comprador en los 15 días anteriores. Por ejemplo, si el comprador recibe un producto entre el 1 y el 14 del mes, iniciaremos la transferencia el 1 del mes siguiente. Si el comprador recibe un producto entre el 15 y el último día del mes, iniciaremos la transferencia el 15 del mes siguiente. Dicho pago se realizará mediante transferencia bancaria a la cuenta que nos proporcione. Para mayor claridad, consulte la siguiente tabla, que ilustra escenarios prácticos :

Fecha de compra en la plataforma Fyaril

Fecha de entrega de la mercancía al cliente

¿Devoluciones reservadas por el cliente dentro de los 15 días siguientes a la entrega?

El pago al vendedor se vuelve elegible

El procesamiento de pagos salientes desde la cuenta de Fyaril ocurre el 1 y el 15 de cada mes.

1 de enero

6 de enero

No

21 de enero

1 de febrero

14 de marzo

20 de marzo

No

4 de abril

15 de abril

6 de junio

15 de junio

No

30 de junio

1 de julio

25 de noviembre

1 de diciembre

No

15 de diciembreeh

15 de diciembre

9. Si el comprador solicita un reembolso dentro del plazo de 15 días, no se abonará el reembolso al Vendedor. El reembolso se procesará únicamente tras recibir el producto y verificar su estado según nuestra política de devoluciones. CONSULTE LA POLÍTICA DE DEVOLUCIONES EN NUESTRA PLATAFORMA PARA MÁS INFORMACIÓN Y ACLARACIONES.

10. Impuestos: Usted será el único responsable del pago de los impuestos según la legislación aplicable en India o en cualquier otro país. El Proveedor será responsable de la recaudación y el pago de todos los impuestos relacionados con el Proveedor aplicables en India, junto con la presentación de todas las declaraciones pertinentes, como el impuesto sobre servicios, el impuesto sobre bienes y servicios, las tasas u otros impuestos sobre transacciones, y de la emisión de facturas, notas de crédito o notas de débito válidas cuando sea necesario. Somos responsables de recaudar el IVA de los bienes vendidos y de informarlo a los países europeos donde se vendan bienes en envíos de bajo valor (hasta 150 €). Para pedidos con un valor superior a 150 €, el comprador es responsable de pagar el IVA de la UE. En tal caso, podemos, a nuestra discreción, sin ninguna obligación, proporcionar asistencia para el prepago del IVA para simplificar el trabajo del comprador. El comprador será responsable de pagar todos los impuestos aplicables que puedan surgir de otras jurisdicciones que no sean la Unión Europea ni India. No seremos responsables de recaudar, remitir ni informar ningún impuesto sobre servicios, CST, impuesto sobre bienes y servicios u otros impuestos derivados de dicha venta en India. Usted es el único responsable de preparar, elaborar y presentar cualquier informe de auditoría fiscal, informes legales y demás documentos, así como de responder a cualquier auditoría fiscal o financiera. Asimismo, si el Proveedor cuenta con sus propias instalaciones de almacenamiento en la Unión Europea, los impuestos y/o cargos relacionados con dichas instalaciones correrán exclusivamente a cargo del Proveedor.

VIII. MODIFICACIONES

8. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar, modificar o añadir los términos de este Acuerdo y la Política de Privacidad, total o parcialmente, en cualquier momento, notificándoselo previamente. Los cambios en los términos de este Acuerdo y la Política de Privacidad entrarán en vigor prospectivamente desde su publicación. Usted acepta revisar los términos de este Acuerdo y la Política de Privacidad periódicamente para estar al tanto de cualquier cambio. Su uso de esta Plataforma o de cualquier parte de ella después de la publicación de cualquier cambio en los términos de este Acuerdo o la Política de Privacidad se considerará como su aceptación de dichos cambios y constituirá su aceptación de quedar vinculado por ellos. Si se opone a dichos cambios, su único recurso será no utilizar la Plataforma.

IX. PROPIEDAD INTELECTUAL

1. La propiedad del contenido de la Plataforma ya existente con Fyaril, junto con todos los textos, gráficos, audio, diseños, capturas de pantalla, logotipos, imágenes, derechos de autor, patentes, marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales y demás derechos de propiedad intelectual (« DPI »), nos pertenece y seguirá siéndolo, salvo indicación contraria. Todos los derechos relacionados con dichas obras nos pertenecen y serán de su exclusiva propiedad.

2. Cualquier alteración de los DPI o uso de los DPI contenidos en la Plataforma para cualquier otro propósito constituirá una violación de Nuestros DPI y/o de Nuestros afiliados o asociados o de sus proveedores de información de terceros.

3. Salvo que haya obtenido nuestra autorización por escrito, usted se compromete a no copiar, reproducir, duplicar, transmitir, capturar, grabar, acceder mediante tecnología, transferir, vender, revender, cargar, archivar, licenciar a terceros, editar, modificar, aplicar ingeniería inversa, decodificar, manipular, crear obras derivadas de o basadas en, publicar, republicar, publicar, transmitir, exhibir públicamente, enmarcar, enlazar desde o hacia, distribuir, compartir, incrustar, traducir, descompilar, incorporar a ninguna aplicación de hardware o software, usar con fines comerciales, ni usar o explotar de cualquier otra forma la Plataforma, su contenido o cualquier componente o parte de ella. Cualquier uso no autorizado mencionado anteriormente constituiría una infracción de nuestros derechos de propiedad intelectual o de nuestros licenciantes, así como una violación del Acuerdo, y usted estará sujeto a responsabilidad civil o penal según la legislación aplicable.

4.Además, toda la tecnología, marcas registradas, derechos de autor, datos, materiales, información de productos y demás artículos vendidos por Usted en las Plataformas y de los que fuera propietario antes de la firma del Acuerdo seguirán siendo de su propiedad. No obstante, deberá presentar de inmediato los documentos legales válidos que le solicitemos como prueba de su propiedad, incluyendo, entre otros, el comprobante de registro de marca registrada o el documento de titularidad de los derechos de autor.

X. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS

1. Si bien nos esforzamos por mantener la Plataforma libre de virus y errores, al usarla, usted acepta y entiende que dicho uso es bajo su propio riesgo y que no existe garantía de que esta Plataforma esté libre de virus o errores informáticos. La Plataforma (y cualquier parte de ella) se proporciona "tal cual", "con todos sus defectos" y "según disponibilidad", en la máxima medida permitida por la ley. Nosotros y nuestras filiales renunciamos expresamente a cualquier garantía de cualquier tipo, ya sea expresa o implícita (incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un uso o propósito particular y no infracción). Ni nosotros ni ninguna de nuestras filiales garantizamos ni declaramos la exactitud o integridad de la información disponible en o a través de la Plataforma u otros recursos de internet vinculados a ella, y no asumimos ninguna responsabilidad por:

a. errores, equivocaciones o inexactitudes del contenido;

b. lesiones personales o daños a la propiedad, de cualquier naturaleza, que resulten de su acceso o uso de la Plataforma;

c. cualquier acceso no autorizado a toda y cualquier información personal almacenada en la Plataforma;

d. cualquier interrupción o cese de la transmisión hacia o desde la Plataforma;

e. cualquier error, virus, troyano o similar que pueda transmitirse a o a través de la Plataforma (o cualquier parte de ella) por cualquier tercero; y/o

f. por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier información de Usuario y/u otro contenido de la Plataforma publicado, compartido, reenviado, enviado por correo electrónico, transmitido o de otra manera puesto a disposición en o a través de la Plataforma.

Utilizamos Google reCAPTCHA para mejorar la seguridad y proteger contra el spam y el abuso en nuestro sitio web. La Política de Privacidad y las Condiciones del Servicio de Google se aplican al uso de reCAPTCHA.

XI. INDEMNIZACIÓN

1. Usted acepta indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad, tanto a nosotros como a nuestras filiales y respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes, licenciatarios, designados autorizados, sucesores y cesionarios, frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, costo, gasto u honorarios (incluidos los honorarios y costas razonables de abogados externos) en que dichas partes puedan incurrir como resultado o derivado de:

a. cualquier información de usuario incorrecta o falsa,

b. Su ejercicio no autorizado de cualquiera de sus derechos otorgados bajo este Acuerdo y la Política de Privacidad,

c. el incumplimiento de cualquiera de sus garantías, representaciones, convenios, responsabilidades u otras obligaciones establecidas en este Acuerdo,

d. Su violación de la propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otro derecho de cualquier persona,

e. la violación de cualquier ley aplicable y/o este Acuerdo por parte suya, o

f. Su mala conducta o negligencia por parte de Usted o de cualquier persona que acceda a la Plataforma en relación con su uso (o el de dicha otra persona) de la Plataforma (en su totalidad o en parte).

2. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que, de otro modo, estaría sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible. Esta disposición permanecerá en pleno vigor y efecto incluso después de la terminación de su uso de la Plataforma.

3. Además, en ningún caso Nosotros o cualquiera de Nuestras subsidiarias o afiliadas seremos responsables ante ninguna entidad por ningún daño directo, indirecto, especial, consecuente o de otro tipo (incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida de beneficios, interrupción del negocio, pérdida de información o programas u otros datos en Su sistema de manejo de información) que estén relacionados con el uso o la imposibilidad de usar el contenido, los materiales y las funciones de la Plataforma o cualquier Plataforma vinculada.sala.

XII. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

1. USTED ENTIENDE QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITAN LAS LEYES APLICABLES, EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS NI NINGUNO DE NUESTROS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, AGENTES O LICENCIANTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, ESTATUTARIO O DE OTRO MODO) POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS, FONDOS DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI DICHAS PARTES FUERON INFORMADAS, SABÍAN O DEBERÍAN HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), RESULTANTES DE SU USO (O EL USO DE CUALQUIER PERSONA QUE USE UNA CUENTA REGISTRADA A SU NOMBRE) DE LA PLATAFORMA O CUALQUIER PARTE DE LA MISMA.

2. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO CONTENIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE FYARIL POR DAÑOS DIRECTOS BAJO ESTE ACUERDO EXCEDERÁ (según corresponda, de cualquiera de los siguientes)

a. LA GANANCIA QUE OBTENGAMOS DEL VENDEDOR EN EL MES ANTERIOR A LA RECLAMACIÓN CON RESPECTO AL VENDEDOR QUE SEA UNA PERSONA INDIVIDUAL; O

b. LA GANANCIA QUE OBTENGAMOS DE LA TRANSACCIÓN/COMPRA BAJO LA CUAL SURGIÓ LA RECLAMACIÓN CON RESPECTO AL VENDEDOR QUE ES UNA ENTIDAD LEGAL; O

c. LA UTILIDAD QUE OBTENGAMOS DE LA TRANSACCIÓN/COMPRA BAJO LA CUAL SURGIÓ LA RECLAMACIÓN CON RESPECTO AL CLIENTE

XIII. MEJORAS

1. Actualizaremos y mejoraremos nuestra Plataforma periódicamente, según sea necesario. Podremos proporcionarle dichas actualizaciones o servicios de soporte, pero no estaremos obligados a hacerlo. Las obligaciones o expectativas con respecto a las actualizaciones, mejoras, soporte o soluciones para errores, defectos o deficiencias de la Plataforma se limitarán a las expresamente establecidas en este Acuerdo entre usted y nosotros.

XIV. NO ASESORAMIENTO PROFESIONAL Y RELACIÓN ENTRE LAS PARTES

1. El material, contenido o información contenida o disponible a través de la Plataforma no pretende ni constituye ningún tipo de asesoramiento legal, financiero o fiscal, ni establece de ninguna manera una relación Profesional-Cliente.

2. Usted y Nosotros somos contratistas independientes, y nada de lo dispuesto en este Acuerdo se interpretará como la creación de una sociedad, empresa conjunta, asociación de personas, agencia, franquicia, representante de ventas o relación laboral entre las Partes. Fyaril no actúa como subastador entre los Usuarios de la Plataforma. Usted no tendrá autoridad para realizar ni aceptar ofertas ni representaciones en nuestro nombre. No realizará ninguna declaración, ya sea en su sitio web o de otro modo, que contradiga lo dispuesto en esta sección. Este Acuerdo no creará una relación exclusiva entre Usted y Nosotros.

3. Proveedores de servicios externos: Además, nos hemos asociado con diversos proveedores de servicios externos que pueden encargarse del cumplimiento de pedidos y de la prestación de servicios integrales a los usuarios de la Plataforma. Estos proveedores de servicios externos participarán en la prestación de servicios y/o serán responsables del IVA, los impuestos, el registro de clientes, la declaración de impuestos, el registro de cumplimiento ante diversos organismos, la presentación de documentos, el almacenamiento de mercancías y los servicios de cumplimiento como la carga, descarga, recogida, embalaje, etiquetado y envío, y la entrega de mercancías, entre otros. En tales casos, las partes acuerdan que solo actuaremos como intermediarios y no seremos responsables de la prestación de dichos servicios.

XV. TERMINACIÓN

1. Si viola la letra o el espíritu de este Acuerdo, o de otra manera crea un riesgo o una posible exposición legal para Nosotros o cualquiera de sus directores/empleados/afiliados, podemos dejar de brindarle acceso a la totalidad o parte de la Plataforma.

2. Todas las disposiciones de este Acuerdo que por su naturaleza sobrevivan a la terminación permanecerán en pleno vigor y efecto a perpetuidad no obstantecualquier terminación de su uso de la Plataforma.

3. Desactivación de la Cuenta- Además, Usted tendrá la opción de desactivar su cuenta de la Plataforma teniendo en cuenta lo siguiente:

i. Deberá solicitar la desactivación de su cuenta mediante comunicación escrita, que también incluye el correo electrónico.

ii. Usted acepta que, durante el proceso de desactivación, no se le abonará ninguna cuota. Cualquier pago pendiente de nuestra parte se realizará una vez transcurridos 90 (noventa) días desde la fecha de su solicitud de desactivación. Podrá acceder a su cuenta durante los 90 (noventa) días estipulados antes de que su cuenta sea eliminada por completo.

iii. Se le solicitará que pague cualquier solicitud adicional de informes o documentación de nuestra parte.

4. Sin embargo, usted podrá reactivar su cuenta en cualquier momento mediante una solicitud por escrito que deberá enviarnos.

5. Suspensión- Además, tendremos la exclusiva discreción de suspender temporal o indefinidamente su cuenta en la Plataforma e iniciar una investigación en los siguientes escenarios:

i. Cualquier uso ilegal de la Plataforma

ii. Información engañosa en la Plataforma

iii. Fraude o robo de datos

iv. Cualquier transacción o pago no autorizado

v. Violación de los términos y condiciones aquí establecidos

vi. Violación reiterada de los términos, la privacidad y el acuerdo de nivel de servicio.

vii. Orden judicial o de organismos reguladores o autoridades estatutarias

viii. No presentar documentos legales válidos según la legislación aplicable, incluyendo, entre otros, comprobantes de registro de marca.

6. Podremos, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, rehabilitar al Proveedor suspendido. Un Proveedor suspendido o bloqueado no podrá registrarse ni intentar registrarse con Nosotros ni utilizar la Plataforma (a través de sí mismo o de cualquier otra entidad o forma jurídica) de ninguna manera hasta que lo rehabilitemos. No obstante lo anterior, si usted incumple el Acuerdo u otras normas y políticas, nos reservamos el derecho a recuperar cualquier cantidad que nos adeude y a emprender acciones legales rigurosas, incluyendo, entre otras, la denuncia ante la policía u otras autoridades competentes para iniciar procedimientos penales o de otra índole en su contra.

XVI. DIVISIBILIDAD Y RENUNCIA

1. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se considerará separable del presente Acuerdo y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las disposiciones restantes. El hecho de que no ejerzamos o hagamos cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

XVII. FUERZA MAYOR

1. Nuestro cumplimiento en virtud de este Acuerdo está sujeto a interrupciones y retrasos debido a causas ajenas a nuestro control razonable, como casos fortuitos, actos gubernamentales, guerra u otras hostilidades, pandemias, epidemias, disturbios civiles, elementos del clima, incendios, explosiones, cortes de electricidad, fallos de internet y otras redes ajenas a nuestro control, fallos de equipos, conflictos laborales o industriales, imposibilidad de obtener suministros esenciales, etc. No seremos responsables si los servicios de la Plataforma se interrumpen o funcionan de forma inadecuada en cualquier momento debido a las causas de fuerza mayor especificadas anteriormente.

XVIII. ARBITRAJE Y LEY APLICABLE

1. Las leyes de Suecia regirán este Acuerdo y la Política de Privacidad, así como cualquier reclamación que pueda surgir entre usted y nosotros, sin perjuicio de las disposiciones sobre conflicto de leyes. Los tribunales de Suecia son los únicos competentes para cualquier reclamación o acción derivada de, o en relación con, los Términos de Uso y la Política de Privacidad, y usted consiente la jurisdicción personal en dicho foro.

2. Todas las disputas o diferencias de cualquier naturaleza que surjanCualquier disputa entre Usted y Nosotros se resolverá mediante acuerdo mutuo. Cualquiera de nosotros podrá, a su discreción, designar un representante autorizado para dicho acuerdo. Si la disputa persiste durante un período superior a treinta (30) días a partir de la fecha de su presentación, todas las acciones o procedimientos que surjan en relación con este Acuerdo, la Plataforma, el incumplimiento de la Plataforma o el alcance de las disposiciones de esta cláusula de arbitraje se someterán a arbitraje definitivo y vinculante.

3. Cualquier disputa, controversia o reclamación derivada de o en relación con este contrato, o su incumplimiento, rescisión o invalidez, se resolverá mediante arbitraje administrado por el Instituto de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Estocolmo (la “CCE”) . Se aplicará el Reglamento de Arbitraje Acelerado, a menos que la CCE, a su discreción, determine, teniendo en cuenta la complejidad del caso, la cuantía de la controversia y otras circunstancias, que se aplicará el Reglamento de Arbitraje. En este último caso, la CCE también decidirá si el Tribunal Arbitral estará compuesto por uno o tres árbitros.

4. El arbitraje se celebrará en Estocolmo y se hablará en inglés. La decisión del Tribunal Arbitral será definitiva y vinculante para ambas partes. Tanto usted como nosotros, en la medida de lo razonablemente posible y sujeto a una orden provisional del Tribunal Arbitral, si la hubiere, seguiremos cumpliendo con nuestras respectivas obligaciones mientras dure el arbitraje.

5. Si alguien presenta una reclamación contra nosotros relacionada con sus acciones, usted nos indemnizará y nos eximirá a nosotros y a sus directores, agentes, representantes, socios, empleados y consultores de todos los daños, pérdidas y gastos de cualquier tipo (incluidos los honorarios y costos legales razonables) relacionados con dicha reclamación.

XIX. OTROS

1. Usted acepta y confirma que no controlamos las acciones directas de los Usuarios en la Plataforma ni somos responsables del contenido ni de la información que estos transmitan o compartan en ella. No nos responsabilizamos de la conducta, ya sea en línea o fuera de línea, de ningún Usuario de la Plataforma.

2. Estos Términos de Uso y Política de Privacidad constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto al uso de la Plataforma y reemplazan cualquier acuerdo anterior.

3. No transferirá ninguno de sus derechos u obligaciones bajo estos Términos de uso y Política de privacidad a ninguna otra persona sin nuestro consentimiento.

4. Todos nuestros derechos y obligaciones bajo este Acuerdo y Política de Privacidad son libremente asignables por nosotros en relación con una fusión, adquisición o venta de activos, o por operación de la ley o de otro modo.

5. Nada de lo dispuesto en este Acuerdo y Política de Privacidad nos impedirá cumplir con la ley.

6. Este Acuerdo y Política de Privacidad no confieren ningún derecho a beneficiario de terceros.

7. Nos reservamos todos los derechos no expresamente otorgados a Usted.

8. Usted cumplirá con todas las leyes aplicables y vigentes al utilizar o acceder a la Plataforma.

9. Si alguna parte de estos Términos de uso y Política de privacidad se considera inaplicable, la parte restante permanecerá en pleno vigor y efecto.

10. Si no hacemos cumplir alguno de estos Términos de uso y Política de privacidad, no se considerará una renuncia.

11. Cualquier modificación o exención de estos Términos de uso y Política de privacidad debe realizarse por escrito y estar firmada por nosotros.

XX. ¿CÓMO PODEMOS CONTACTAR?

Si tiene preguntas relacionadas con estos Términos de uso y/o Política de privacidad, desea presentar una solicitud de acuerdo con esta Política de privacidad o desea informar una violación de este Acuerdo, o si tiene alguna pregunta o queja, etc., puede comunicarse con nosotros por correo electrónico, teléfono o carta.

Delegado de Protección de Datosp; Oficial de quejas

Nombre : Sameer Deolalikar Nombre: Sameer Deolalikar

Correo electrónico : Sameer.deolalikar@fyaril.com Correo electrónico: Sameer.deolalikar@fyaril.com

Número de teléfono : +46-763356363 Número de teléfono: +46-763356363